在佛蒙特州拉特兰伍德斯托克大道的Pedestrian受伤;警察调查正在进行中。 Pedestrian injured in Rutland, Vermont, on Woodstock Avenue; police investigation ongoing.

一名行人于星期三上午在佛蒙特州拉特兰Gleason路附近的Woodstock大道受伤。 A pedestrian was injured in Rutland, Vermont, early Wednesday morning on Woodstock Avenue near Gleason Road. 警方于上午5时左右作出反应,将该人运送至拉特兰地区医疗中心,然后送往佛蒙特大学医疗中心进一步治疗。 Police responded around 5 a.m., transporting the individual to Rutland Regional Medical Center, then to the University of Vermont Medical Center for further care. 伍德斯托克大道被关闭调查,当局建议公众避开该地区。 Woodstock Avenue was closed for investigation, and authorities advised the public to avoid the area. 有关这一事件的进一步详情尚待进一步说明。 Further details about the incident are pending.