马尼托瓦克警察局悬赏 750 美元，以获取有关 9 月 7 日家庭袭击中 5 英尺 6 英寸白人男性嫌疑人的信息，他驾驶类似于日产 Rogue 的白色 SUV 逃跑。 Manitowoc PD offers $750 reward for info on 5'6" white male suspect in Sept 7 home assault, fled in white SUV similar to Nissan Rogue.

Manitowoc警察局提供750美元的奖励,以查获一名涉嫌9月7日在北九街一所住宅进行家庭袭击的嫌犯的情报。 The Manitowoc Police Department is offering a $750 reward for information on a suspect involved in a home assault on September 7 at a residence on North 9th Street. 嫌疑人是一名 5 英尺 6 英寸的白人男性，身材瘦削，金发/棕发，穿着黑色连帽衫和运动裤。 The suspect is a 5'6" white male with a thin build and blond/brown hair, wearing a black hoodie and sweatpants. 他乘坐一辆较新的白色SUV逃离,与一辆Nissan Rogue类似,最后一次见到的Nissan Rogue在北八街向北行驶。 He fled in a newer white SUV, similar to a Nissan Rogue, last seen heading north on North 8th Street. 可以匿名向犯罪制止者或警方提交提示。 Tips can be submitted anonymously to Crime Stoppers or the police.