查尔斯三世国王取消了新西兰的访问,原因是癌症治疗,希望未来旅行。 King Charles III cancels New Zealand visit due to cancer treatment, hopes for future trip.
查尔斯三世国王在白金汉宫与新西兰女子橄榄球队Black Ferns会面时,提供了最新健康情况。 King Charles III provided a health update during a meeting with New Zealand's women's rugby team, the Black Ferns, at Buckingham Palace. 他取消了对新西兰的访问,因为医生命令他继续癌症治疗,但他表示希望今后能出访。 He canceled his visit to New Zealand due to doctor's orders related to his ongoing cancer treatment, though he expressed hope for a future trip. 国王注意到团队的经验是“非常愈合”, 他与球员分享智慧, 对毛利国王Tuheitia最近逝世表示哀悼。 The King noted the experience with the team was "very healing," and he shared wisdom with the players while offering condolences for the recent passing of Māori King Tuheitia.