Ispace 的 Hakuto-R Mission 2 最初中止,定于 12 月与 SpaceX 一起尝试登月。
Ispace's Hakuto-R Mission 2, initially aborted, is set for a December lunar landing attempt with SpaceX.
日本航天公司ispace计划在12月发射其第二次月球着陆飞行任务“Hakuto-R任务2”,
Japanese space company ispace plans to launch its second lunar landing mission, "Hakuto-R Mission 2," in December.
该飞行任务将使用SpaceX Falcon 9火箭,目标是在四至五个月的旅程后进行月球触地得分。
The mission will use a SpaceX Falcon 9 rocket, aiming for a lunar touchdown after a four to five-month journey.
在此之前,2023年4月,由于高度误算,尝试失败。
This follows a failed attempt in April 2023 due to an altitude miscalculation.
首席执行官Takeshi Hakamada对这次任务表示热情,这与全球对月球探索的兴趣日益增加是一致的。
CEO Takeshi Hakamada expressed enthusiasm for the mission, which aligns with growing global interest in lunar exploration.