400名波士顿旅馆工人罢工三天,抗议繁重的工作量和低工资。 400 Boston hotel workers strike for three days to protest heavy workloads and low wages.
大约400名来自波士顿四家旅馆的旅馆工人于星期四开始为期三天的罢工, Around 400 hotel workers from four Boston hotels began a three-day strike on Thursday, following a previous walkout by nearly 1,000 workers. 他们以当地26人为代表,抗议沉重的工作量和无法支付生活费用的工资。 Represented by Unite Here Local 26, they are protesting heavy workloads and wages that do not meet living costs. 这次罢工是更广泛的全国趋势的一部分,尽管旅馆业利润丰厚,今年夏天有数千名接待工人罢工,以解决类似的不满。 This strike is part of a broader national trend, with thousands of hospitality workers striking this summer to address similar grievances, despite the hotel industry's significant profits. 罢工于星期六下午11时结束。 The strike ends Saturday at 11 PM.