联合王国旅行者警告说,泰国存在Zika病毒风险,特别是孕妇;据报有229个病例没有死亡。 UK travelers warned of Zika virus risk in Thailand, particularly for pregnant women; 229 cases reported with no fatalities.

敦促英国旅行者对泰国的Zika病毒采取预防措施,特别是孕妇。 British travelers are urged to take precautions against the Zika virus in Thailand, particularly pregnant women. 该病毒集中在中部地区,导致229起报告病例,没有死亡。 The virus, concentrated in the central region, has led to 229 reported cases with no fatalities. 虽然大多数感染是轻度的,但Zika与严重的先天缺陷和神经问题有关。 While most infections are mild, Zika is linked to serious birth defects and neurological issues. 由于没有疫苗或治疗方法,避免蚊虫叮咬至关重要。 As there is no vaccine or treatment, avoiding mosquito bites is essential. 旅行者应在出行前4-6周咨询保健专业人员,以获得指导。 Travelers should consult healthcare professionals 4-6 weeks before their trip for guidance.