卡丁参议员敦促阿塞拜疆在COP29之前释放15名被监禁的活动分子和记者, Senator Cardin urges Azerbaijan to free 15 jailed activists and journalists before COP29, emphasizing their hosting responsibilities.

参议院外交关系委员会主席本·卡丁参议员敦促阿塞拜疆在今年11月巴库COP29气候峰会之前释放15名被监禁的活动分子和记者。 Senator Ben Cardin, chair of the Senate Foreign Relations Committee, has urged Azerbaijan to release 15 jailed activists and journalists before the COP29 climate summit in Baku this November. 他强调,主办这样一次重要活动需要承担责任,包括维护言论和集会自由。 He emphasized that hosting such an important event entails responsibilities, including upholding freedoms of speech and assembly. 卡丁对阿塞拜疆压制持不同政见者表示关切,并呼吁阿利耶夫总统释放那些被不公正监禁的人,如果该国的目标是加强欧洲-大西洋关系的话。 Cardin expressed concern about Azerbaijan's suppression of dissent and called on President Aliyev to free those unjustly imprisoned if the country aims for a stronger Euro-Atlantic relationship.