NDN Collective 指责 Grand Gateway Hotel 歧视美洲原住民，诉讼因酒店破产而停止。 NDN Collective accuses Grand Gateway Hotel of discrimination against Native Americans, with the lawsuit halted due to the hotel's bankruptcy.

NDN集体对Rapid City的Grand Gatef Hotel提出联邦民权诉讼,指控对土著美国人一再歧视。 The NDN Collective has filed a federal civil rights lawsuit against the Grand Gateway Hotel in Rapid City, alleging repeated discrimination against Native Americans. 原定于 3 月 7 日进行的审判在酒店所有者 Restel Corporation 申请第 11 章破产后被取消，该破产保护会自动停止未决诉讼。 The trial, set for March 7, was canceled after the hotel’s owner, Restel Corporation, filed for Chapter 11 bankruptcy, which automatically halts pending lawsuits. NDN集体认为,这是一种逃避对指称的种族主义行动追究责任的策略。 NDN Collective argues this is a tactic to evade accountability for alleged racist actions. 本组织仍然致力于寻求正义。 The organization remains committed to seeking justice.