2024 路易斯安那州高速公路死亡率下降10.5%,安全带使用率创历史新高88%;全国交通死亡率连续第九季度下降3.2%。 2024 Louisiana highway deaths decreased 10.5%, with record-high 88% seatbelt usage; nationally, traffic deaths fell 3.2% for ninth consecutive quarter.

在路易斯安那州,高速公路死亡人数去年下降了10.5%,行人和自行车死亡人数显著下降。 In Louisiana, highway deaths decreased by 10.5% last year, with notable declines in pedestrian and bicycle fatalities. 然而,摩托车死亡率上升,部分原因是采用了新的数据记录方法。 However, motorcycle deaths rose, partly due to new data recording methods. 安全带使用率创历史新高,超过88%。 Seatbelt usage reached a record high of over 88%. 就全国而言,交通死亡人数在2024年初连续第九季度下降,比去年下降3.2%,尽管官员们强调需要继续改善安全。 Nationally, traffic fatalities fell for the ninth consecutive quarter in early 2024, with a 3.2% decrease in deaths compared to last year, though officials stress the need for continued safety improvements.