昆士兰州60%的家庭难以满足基本需求,住房消费占收入的37%,父母每周面临预算赤字。 60% of Queensland households struggle to meet basic needs, with housing consuming 37% of income and parents facing weekly budget deficits.
昆士兰州社会服务理事会2024年《生活负担能力报告》显示,昆士兰州60%以上的家庭为满足基本需求而挣扎,常常跳过饭菜,选择更便宜、不健康的食物。 The Queensland Council of Social Services (QCOSS) 2024 Living Affordability Report reveals that over 60% of households in Queensland struggle to meet basic needs, often skipping meals and opting for cheaper, unhealthy food. 报告强调,住房是最大的开支,消耗家庭收入的37%以上。 The report highlights that housing is the largest expense, consuming over 37% of household income. 父母面临预算赤字,单身工作父母每周短缺约157美元。 Parents face budget deficits, with a single working parent short by about $157 weekly. QOSS敦促采取政治行动,解决生活费用不断上涨的问题,改善收入支助。 QCOSS urges political action to address rising living costs and improve income support.