卡塔尔能源与CSSC签署了6艘额外的液化天然气船只,到2030年扩大产能. QatarEnergy signs with CSSC for six additional LNG vessels, expanding capacity by 2030.

卡塔尔能源机制与中国国家造船公司(CSSC)就另外六艘QC-Max LNG船只签订了一项协议,将总订单增加到128艘,包括24艘QC-Max船只。 QatarEnergy has signed a deal with China State Shipbuilding Corporation (CSSC) for six additional QC-Max LNG vessels, raising its total order to 128 ships, including 24 QC-Max vessels. 每艘船的容量为271 000立方米,将在Hudong-Zhonghua造船厂建造,2028年至2031年交付。 Each ship, with a capacity of 271,000 cubic meters, will be built at Hudong-Zhonghua Shipyard and delivered between 2028 and 2031. 这一扩展支持了卡塔尔能源机制到2030年将液化能力从每年7 700万吨增加到1.42亿吨的目标。 This expansion supports QatarEnergy's goal to increase liquefaction capacity from 77 million to 142 million tons per year by 2030.