2 Q 日本GDP订正为2.9%的增长,受工资和消费支出的驱动;政治不确定性和美国经济表现的持续风险。 2Q Japan GDP revised to 2.9% growth, driven by wages and consumer spending; ongoing risks from political uncertainty and US economic performance.
日本经济在第二季度以2.9%的年增长率增长,在工资和消费支出增加的驱动下,从3.1%下降。 Japan's economy grew at an annualized rate of 2.9% in the second quarter, revised down from 3.1%, driven by higher wages and consumer spending. 尽管出现了这种增长,但政治不稳定的风险依然存在,因为执政党选择了新的领导人,依赖美国经济表现影响出口,从而影响出口。 Despite this growth, risks persist from political uncertainty as the ruling party selects a new leader and from reliance on U.S. economic performance, which affects exports. IMF预测日本的全球经济排名在未来几年可能会降到第五位, The IMF forecasts Japan's global economic ranking may drop to fifth place in the coming years, behind the U.S., China, Germany, and India.