马来西亚总理宣布对被拘留者死亡进行调查,目的是在被拘留者管理中实行《标准作业程序》,2022年拘留期间死亡人数减少到24人。 Malaysian PM announces investigations into detainee deaths, aims for SOPs in detainee management, with deaths in custody reduced to 24 in 2022.
马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)宣布人权委员会和警察对被拘留者的伤亡进行调查。 Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim announced investigations by the Human Rights Commission and police into injuries and deaths of detainees in custody. 他强调需要改进程序,以加强被拘留者的安全。 He highlighted the need for improved procedures to enhance detainee safety. 政府正在实施被拘留者管理标准作业程序。 The government is implementing Standard Operating Procedures for detainee management. 2022年,羁押期间死亡人数从2021年的46人减少到24人,反映了为防止此类事件而不断作出的努力。 In 2022, deaths in custody decreased to 24 from 46 in 2021, reflecting ongoing efforts to prevent such incidents.