中国和新加坡外交部长在北京会议期间讨论了加强关系与合作的问题。 Chinese and Singaporean Foreign Ministers discuss enhancing ties and cooperation during Beijing meeting.
2024年9月9日,中国外交部长王义和新加坡外交部长维维安·巴拉克里什南在北京会晤,讨论在全球动荡中加强双边关系的问题。 Chinese Foreign Minister Wang Yi and Singaporean Foreign Minister Vivian Balakrishnan met in Beijing on September 9, 2024, to discuss enhancing bilateral ties amidst global instability. 王毅强调了战略协调的必要性，而巴拉克里希南则重申了新加坡对中国一个中国政策的支持。 Wang underscored the need for strategic coordination, while Balakrishnan reaffirmed Singapore's support for China's one-China policy. 两位部长都强调在发展战略和区域稳定方面开展合作,以便在即将举行的东亚领导人会议上取得积极成果。 Both ministers emphasized cooperation in development strategies and regional stability, aiming for positive results in upcoming East Asia leaders' meetings.