澳大利亚皇家委员会的报告显示,国防军成员的自杀率很高,建议成立一个新的退伍军人福利机构。 Australian Royal Commission report reveals high suicide rates among Defence Force members, recommending a new agency for veteran wellbeing.
澳大利亚皇家委员会一份报告显示,现任和前国防军成员中自杀率令人震惊,平均每两周三人死亡。 A Royal Commission report in Australia has revealed alarming rates of suicide among current and former Defence Force members, averaging three deaths per fortnight. 它呼吁设立一个新的机构,专门负责退伍军人的福利,以改善支助服务,特别是在过渡到平民生活期间。 It calls for the establishment of a new agency dedicated to veteran wellbeing to improve support services, especially during the transition to civilian life. 报告包括122项建议,强调需要更好的精神保健,并需要一个独立的监督机构来预防自杀。 The report includes 122 recommendations, emphasizing the need for better mental health care and an independent oversight body for suicide prevention.