69岁的前Los Alamos国家实验室主任Charles McMillan博士在新墨西哥州车祸中死亡;事件正在调查中。 69-year-old former Los Alamos National Lab director, Dr. Charles McMillan, died in a car crash in New Mexico; incident under investigation.

著名实验物理学家、洛斯阿拉莫斯国家实验室前主任Charles McMillan博士因新墨西哥州车祸受伤于69岁死亡。 Dr. Charles McMillan, a prominent experimental physicist and former director of Los Alamos National Laboratory, has died at 69 from injuries sustained in a car crash in New Mexico. 在41年的职业生涯中,他在Los Alamos和Lawrence Livermore国家实验室工作,管理核武器研究和安全方面的重要项目。 Over his 41-year career, he worked at both Los Alamos and Lawrence Livermore National Laboratories, managing significant projects in nuclear weapons research and safety. 坠机事件正在调查之中,另有三人受伤。 The crash is under investigation, and three others were injured in the incident.