奥克兰公共汽车司机Rajnish Trehan在Avondale遭到一名逃车乘客的殴打和种族虐待。 Auckland bus driver Rajnish Trehan assaulted and racially abused by a fare-evading passenger in Avondale.

奥克兰公共汽车司机Rajnish Trehan在Avondale的18号公共汽车上遭到一名逃避票价的乘客的殴打和种族虐待。 Auckland bus driver Rajnish Trehan was assaulted and racially abused by a fare-evading passenger on a Number 18 bus in Avondale. 袭击者殴打Trehan,造成面部受伤和牙齿脱落,同时声称拥有国家。 The attacker punched Trehan, causing facial injuries and a dislodged tooth, while claiming ownership of the country. 警方正在搜索袭击者。 Police are searching for the assailant. 这一事件突出表明,针对公共汽车司机的暴力行为有所增加,促使奥克兰运输公司加强安全措施,包括增加运输官员和公共汽车安全屏。 This incident highlights a rise in violence against bus drivers, prompting Auckland Transport to enhance safety measures, including more transport officers and safety screens on buses.