最高法院法官Alito透露,从一名社会人士那里收到900美元的音乐会票。 Supreme Court Justice Alito disclosed receiving $900 in concert tickets from a socialite.
最高法院法官Samuel Alito在其最近的财务报告中披露,他从德国社会名人Gloria von Thurn und Taxis那里收到9 000美元的音乐会票。 Supreme Court Justice Samuel Alito disclosed receiving $900 in concert tickets from German socialite Gloria von Thurn und Taxis in his recent financial report. 在对未披露的馈赠和旅行提出批评后,对法官的道德行为加强了监督。 This follows increased scrutiny over justices' ethical conduct amid criticisms regarding undisclosed gifts and trips. Alito没有报告任何外部收入或旅费报销情况。 Alito did not report any outside income or travel reimbursements. 最高法院通过了一项道德守则,但缺乏执行机制。 The Supreme Court has adopted an ethics code, but it lacks enforcement mechanisms. 其他法官在6月提交了披露情况。 Other justices submitted their disclosures in June.