财政部长珍妮特·耶伦声称,尽管有减速的迹象,美国劳动力市场仍然健康。 Treasury Secretary Janet Yellen asserts a healthy US labor market despite signs of slowdown.
财政部长耶伦坚持认为美国劳动力市场"健康",尽管有减速迹象,包括失业率上升至4.3%,工作机会减少. Treasury Secretary Janet Yellen maintains that the US labor market is "healthy," despite signs of a slowdown, including a rise in the unemployment rate to 4.3% and decreased job openings. 虽然最近的数据表明雇用人数较少,但Yellen强调,这一比率仍为历史最低。 While recent data indicates fewer hires, Yellen emphasizes that this rate remains historically low. 她对经济表示乐观,并得到了强有力的消费和投资支出的支持,因为市场正等待即将到来的8月就业报告,以进一步了解情况。 She expresses optimism about the economy, supported by strong consumer and investment spending, as the market awaits the upcoming August jobs report for further insights.