21家石油/天然气公司,包括壳牌石油公司、ConocoPhillips公司和Equinor公司,为挪威的APA 2024号近海勘探许可证回合投标。 21 oil/gas companies, including Shell, ConocoPhillips, and Equinor, submitted bids for Norway's APA 2024 offshore exploration licensing round.
包括壳牌石油公司、ConocoPhillips公司和Equinor公司在内的21家石油和天然气公司为挪威2024年APA海上勘探许可证回合投标。 Twenty-one oil and gas companies, including Shell, ConocoPhillips, and Equinor, have submitted bids for Norway's APA 2024 licensing round for offshore exploration. 挪威当局正在根据地质知识和勘探战略对这些应用进行评估。 The Norwegian authorities are evaluating these applications based on geological knowledge and exploration strategies. 这一回合的年度目标是大陆架上众所周知的地区,预计将在2025年初颁发新的生产许可证,反映出对现有基础设施的浓厚兴趣。 This annual round targets well-known areas on the continental shelf, with new production licenses expected to be awarded in early 2025, reflecting strong interest in existing infrastructure.