Nvidia的人工智能芯片走私到中国,
Nvidia's AI chips smuggled into China for rental at lower prices, despite U.S. sanctions.
Nvidia的人工智能芯片正被偷运到中国,那里租金比美国每小时6美元大大低于10美元。
Nvidia's AI chips are being smuggled into China, where they are available for rent at significantly lower prices than in the U.S.—$6 per hour compared to $10.
尽管受到美国制裁,中国科技公司,如阿里巴巴(Alibaba)和Tententent(Tententent)仍大量投资AI, 支出高达500亿元。
Despite U.S. sanctions, Chinese tech firms like Alibaba and Tencent are investing heavily in AI, with expenditures rising to 50 billion Yuan.
走私者和幌子公司为获取这些芯片提供了便利,这突出表明,尽管有出口管制,中国在推进其技术部门方面仍具有复原力。
Smugglers and front companies facilitate access to these chips, underscoring China's resilience in advancing its technology sector despite export controls.