美国海关在特拉华州查获了价值10万多美元的假标签苹果产品。
U.S. Customs seized over $100,000 worth of falsely labeled Apple products in Delaware.
美国海关和边境保护局在特拉华州查获了价值超过 100,000 美元的 Apple 产品,这些产品被错误地贴上了“iPhone 退货维修”的标签,申报价值仅为 3,000 美元。
U.S. Customs and Border Protection seized over $100,000 worth of Apple products in Delaware, falsely labeled as an "iPhone return for repair" with a declared value of only $3,000.
这批货物包括469件物品,如iPad和AirPods,引起人们对非法货物可能走私的关切。
The shipment included 469 items, such as iPads and AirPods, raising concerns about potential smuggling of illicit goods.
海关和边境保护局强调需要准确申报,以保护美国的安全。
CBP emphasizes the need for accurate declarations to protect U.S. security.
出口商已经得到通知,进一步的错误声明可能导致刑事调查。
The exporters have been notified, and further misdeclarations may result in criminal investigations.