美国银行终止了波特兰美国班克公司塔的租约,将雇员迁至Gresham工地。 U.S. Bank ends lease at Portland's U.S. Bancorp Tower, relocates employees to Gresham site.

美国银行将不再续签其在波特兰市中心被称为“Big Pink”的 U.S. Bancorp Tower 的租约，该租约将于年底生效。 U.S. Bank will not renew its lease at the U.S. Bancorp Tower, known as "Big Pink," in downtown Portland, effective at year-end. 向雇员传达的决定反映了商业房地产市场的潜在变化。 The decision, communicated to employees, reflects potential shifts in the commercial real estate market. 虽然有些雇员将迁至其他市中心设施,但数百人将迁至位于Gresham的一家美国银行所在地。 While some employees will relocate to other downtown facilities, hundreds will move to a U.S. Bank site in Gresham. 银行的当地分行继续运作,申明其向波特兰客户提供服务的承诺。 The bank's local branches remain operational, affirming its commitment to serving Portland customers.