联合王国提出了《水(特别措施)法案》,以加强管制权力,消除污染,并追究行政主管的责任。 UK proposes Water (Special Measures) Bill to enhance regulatory powers, combat pollution, and hold executives accountable.

联合王国政府提出了《水(特别措施)法案》,以加强对水公司的监管权力,目的是消除污染,并追究行政主管的责任。 The UK government has proposed the Water (Special Measures) Bill to enhance regulatory powers over water companies, aiming to combat pollution and hold executives accountable. 根据该法案,执行官可能因妨碍调查而面临长达两年的监禁,监管者可以禁止为不符合环境标准的人发放奖金。 Under this bill, executives could face up to two years in jail for obstructing investigations, and regulators can ban bonuses for those failing to meet environmental standards. 该倡议对严重的污水污染作出反应,目的是在公众大喊大叫时改善水质和基础设施。 The initiative responds to severe sewage pollution and aims to improve water quality and infrastructure amid public outcry.