Meghalaya禁止对强奸幸存者进行“两指测试”,
Meghalaya bans "two-finger test" on rape survivors, aligning with Supreme Court's stance.
Meghalaya政府禁止对强奸幸存者进行有争议的“两指测试”, 2024年6月27日发布的通告证实了这一点。
The Meghalaya government has banned the controversial "two-finger test" on rape survivors, as confirmed in a circular issued on June 27, 2024.
这一决定与最高法院先前对这项检验的谴责一致,认为这项检验是侵犯性的,缺乏科学有效性,使妇女再次受害。
This decision aligns with the Supreme Court's earlier condemnation of the test as invasive and lacking scientific validity, which re-victimized women.
该通告规定,梅加拉亚的所有开业医生不得进行测试,并对不遵守规定的行为采取纪律行动。
The circular mandates that all medical practitioners in Meghalaya refrain from conducting the test, with disciplinary action for non-compliance.