约旦和阿联酋签署了价值 23 亿美元的铁路开发协议,到 2030 年将矿山与亚喀巴连接起来。 Jordan and the UAE sign $2.3bn railway deal for development, linking mines to Aqaba by 2030.
约旦和阿联酋签署了四项投资协议,总额达23亿美元,用于发展一条连接约旦矿区和港口城市亚喀巴的铁路。 Jordan and the UAE have signed four investment agreements totaling $2.3 billion to develop a railway connecting Jordan's mining areas to the port city of Aqaba. 这一举措是旨在到2023年完成的更广泛的55亿美元一揽子投资计划的一部分。 This initiative is part of a broader $5.5 billion investment package aimed for completion by 2023. 预计到2030年铁路将投入运营,这将提高约旦磷酸盐和大麻的出口能力,同时创造就业和促进经济增长。 Expected to be operational by 2030, the railway will enhance Jordan's export capabilities for phosphate and potash, while creating jobs and boosting economic growth.