根据美国加州大学洛杉矶分校的一项研究,华裔美国人的心血管疾病风险随着美国居留时间的延长而增加,并且因地点而异。 Chinese American immigrants' cardiovascular disease risk increases with longer U.S. residence and varies by location, according to a UCLA study.
加州大学洛杉矶分校的一项研究表明,中美移民的心血管疾病风险随着美国居留时间的延长和地点的不同而增加。 A UCLA study reveals that cardiovascular disease risk among Chinese American immigrants increases with longer U.S. residence and varies by location. 研究人员分析了洛杉矶和芝加哥18年来746人的数据,发现芝加哥的心脏病死亡率较低。 Analyzing data from 746 individuals in Los Angeles and Chicago over 18 years, researchers found lower heart disease mortality in Chicago. 该研究强调需要制定有针对性的公共卫生战略,因为常见心脏病指标可能无法准确反映这一人群的风险。 The study emphasizes the need for tailored public health strategies, as common heart disease markers may not accurately reflect risks in this population.