18个月大的女童在新泽西州纽瓦克被斗牛犬致命袭击;调查仍在进行中。 18-month-old girl fatally attacked by pit bull in Newark, NJ; investigation ongoing.

一名 18 个月大的女孩在新泽西州纽瓦克被一只斗牛犬袭击致死，当时她正在一名青少年的监督下。 An 18-month-old girl was fatally attacked by a pit bull in Newark, New Jersey, while under the supervision of a teenager. 事件发生在下午7时左右,地点在第二大道的一家人家。 The incident occurred around 7 p.m. at a home on 2nd Avenue. 儿童被送往大学医院,但没有存活下来。 The child was taken to University Hospital but did not survive. 埃塞克斯县检察官办公室正在调查这次袭击,有两只狗被从官邸带走,但尚不清楚这两只狗是否都参与其中。 The Essex County Prosecutor's Office is investigating the attack, and two dogs have been removed from the residence, though it remains unclear if both were involved.