Lyft重组了自行车和摩托车方案,削减了1%的劳动力,并将重点放在电子摩托车租赁上。
Lyft restructures bike and scooter program, cutting 1% workforce and focusing on e-bike rentals.
Lyft正在重组其自行车和摩托车租赁方案,导致劳动力减少1%,约30名雇员。
Lyft is restructuring its bike and scooter rental program, leading to a 1% workforce reduction, roughly 30 employees.
该公司预计重组成本为34-46万美元,主要在2024年第三季度,但预计到2025年调整后的EBITDA将增加2000万美元.
The company expects restructuring costs of $34-$46 million, primarily in Q3 2024, but anticipates a $20 million boost to adjusted EBITDA by 2025.
这一决定是继Lyft作为公营公司的第一个盈利季度之后作出的,目的是将重点从摩托车转向电子摩托车租赁,提高业务效率。
This decision follows Lyft's first profitable quarter as a public company and aims to shift focus from scooters to e-bike rentals, enhancing operational efficiency.