与 " 心脏航空航天 " 公司合作,开发用于区域非碳化航空旅行的ES-30型混合电动飞机。 Loganair partners with Heart Aerospace to develop hybrid-electric ES-30 aircraft for decarbonized regional air travel.

英国最大的地区航空公司洛根尔(Loganair)与瑞典制造商 " 心脏航空 " 合作,推进混合电动航空,重点是ES-30飞机。 Loganair, the UK’s largest regional airline, has partnered with Swedish manufacturer Heart Aerospace to advance hybrid-electric aviation, focusing on the ES-30 aircraft. 该倡议旨在使空中旅行去碳化,大大减少碳排放。 This initiative aims to decarbonize air travel, reducing carbon emissions significantly. ES-30可载运30名乘客,零排放范围为200公里,混合范围为400公里。 The ES-30 can carry 30 passengers, offering a zero-emission range of 200 km and a hybrid range of 400 km. Loganair还将加入心脏咨询理事会,支持区域航空旅行的电气化。 Loganair will also join Heart's advisory board to support the electrification of regional air travel.