印地安那州劳动节两起车祸造成1人死亡、多人受伤。 1 fatality, multiple injuries result from 2 crashes on Labor Day in Indiana.
在印第安纳州Steuben县的劳动日,两次碰撞造成一人死亡和多人受伤。 On Labor Day in Steuben County, Indiana, two crashes resulted in one fatality and multiple injuries. 73 岁的丹尼·诺萨普 （Denny Northup） 驾驶的 UTV 与 59 岁的玛丽·里德诺 （Mary Ridenour） 驾驶的 SUV 相撞，导致诺萨普的妻子 71 岁的卡罗尔·诺萨普 （Carol Northup） 死亡。 A collision between a UTV driven by 73-year-old Denny Northup and an SUV operated by 59-year-old Mary Ridenour left Northup's wife, 71-year-old Carol Northup, dead. Denny的腿断了 Denny suffered a broken leg. 早些时候,另一起坠机事件涉及21岁的Daniel Demello,他失去了对汽车的控制,打伤自己和一名乘客。 Earlier, a separate crash involved 21-year-old Daniel Demello, who lost control of his vehicle, injuring himself and a passenger. 目前正在进行调查。 Investigations are ongoing.