20岁的Braden VanPutten死于密歇根州银湖州立公园的越野车祸。 20-year-old Braden VanPutten died in an off-road vehicle crash at Silver Lake State Park in Michigan.

来自Coopersville的20岁男子Braden VanPutten在密歇根州银湖州立公园的一次越野车祸中死亡。 A 20-year-old man from Coopersville, Braden VanPutten, died in an off-road vehicle crash at Silver Lake State Park in Michigan. 事故发生在 VanPutten 的本田 450 四轮摩托车周日与一辆 Can-Am 并排相撞时。 The accident occurred when VanPutten's Honda 450 quad collided with a Can-Am side-by-side on Sunday. 他当场被宣布死亡,而另一辆车中的一名14岁的乘客则受了无生命威胁的伤。 He was pronounced dead at the scene, while a 14-year-old passenger in the other vehicle suffered non-life-threatening injuries. 当局不怀疑涉及毒品或酒精。 Authorities do not suspect drugs or alcohol were involved. 这是今年夏天公园里第二起与ORV有关的死亡. This marks the second ORV-related death at the park this summer.