美国气候特使约翰·波德斯塔访问中国(第4-6节),在COP29之前就加强气候合作问题进行会谈。 US climate envoy John Podesta visits China (Sep 4-6) for talks on enhancing climate cooperation before COP29.
美国气候特使约翰·波得斯塔(John Podesta)将于9月4日至6日访问中国, John Podesta, the U.S. climate envoy, will visit China from September 4-6 for discussions with his counterpart Liu Zhenmin on enhancing climate cooperation. 11月缔约方会议第二十九届会议首脑会议之前举行的会谈旨在讨论国内气候政策和应对气候变化的多边努力,包括甲烷排放。 The talks, occurring before the COP29 summit in November, aim to address domestic climate policies and multilateral efforts to combat climate change, including methane emissions. 这次访问被认为对于敦促中国通过更宏伟的减排目标至关重要。 This visit is seen as crucial for urging China to adopt more ambitious emissions reduction targets.