2024 喀布尔自杀爆炸造成6人死亡,13人受伤;伊斯兰国的阿富汗附属组织涉嫌。
2024 Kabul suicide bombing kills 6, injures 13; Islamic State's Afghan affiliate suspected.
2024年9月2日, 在喀布尔的Qala Bakhtiar街区发生自杀爆炸, 造成至少六名平民死亡,
On September 2, 2024, a suicide bombing in Kabul's Qala Bakhtiar neighborhood killed at least six civilians and injured 13 others.
这次袭击得到当地警察的证实,尽管伊斯兰国的阿富汗附属组织被怀疑,但任何团体都没有声称这次袭击是针对平民和塔利班敌对势力的,因为伊斯兰国的阿富汗附属组织历来以平民和敌对势力为目标。
The attack, confirmed by local police, has not yet been claimed by any group, although the Islamic State's Afghan affiliate is suspected, given its history of targeting civilians and rival Taliban forces.
自2021年8月塔利班重新掌权以来,尽管冲突普遍减少,但暴力在阿富汗持续存在。
Since the Taliban regained power in August 2021, violence has persisted in Afghanistan despite a general decrease in conflict.