Alliance Trust PLC 收购了 50,000 股自有股票，库存股增加到 2,185,000 股。 Alliance Trust PLC acquires 50,000 own shares, increasing Treasury shares to 2,185,000.

Alliance Trust PLC 以每股 1190.0 便士的价格收购了 50,000 股自己的普通股，现在总共持有 2,185,000 股库存股。 Alliance Trust PLC has acquired 50,000 of its own ordinary shares at 1190.0p each, now holding a total of 2,185,000 shares in Treasury. 该公司发行的股份资本为284,244,600股,其中282,059,600股拥有表决权。 The company’s issued share capital stands at 284,244,600 shares, with 282,059,600 shares carrying voting rights. 为了遵守财务行为管理局的条例,市场参与者在报告其在公司的利益时,应将国库股票排除在外。 For compliance with the Financial Conduct Authority’s regulations, market participants should exclude Treasury shares when reporting their interests in the company.