39 岁的 Des Allemands 男子在钓鱼时溺水身亡,后来在圣查尔斯教区被找到。 39-year-old Des Allemands man drowned while fishing, recovered later in St. Charles Parish.
星期天晚上,来自Des Allemands的一名39岁男子在圣查尔斯教区旧西班牙路桥附近与子女一起捕鱼时淹死。 A 39-year-old man from Des Allemands drowned on Sunday evening while fishing with his children near the Old Spanish Trail Bridge in St. Charles Parish. 下午4时50分左右他跳入水中,没有再浮出水面。 He jumped into the water around 4:50 p.m. and did not resurface. 潜水员在六个小时后晚上10点半找到了他的尸体. Divers recovered his body approximately six hours later at 10:30 p.m. 此人的姓名尚未公布,但当局已通知其家人。 The man’s name has not been released, but authorities have notified his family.