新南威尔士州农村消防局控制澳大利亚Lidsdale附近的草场火灾;生命或财产不受直接威胁。 NSW Rural Fire Service controls grassfire near Lidsdale, Australia; no immediate threat to life or property.

澳大利亚LithgowLidsdale附近的一场大火已被新南威尔士州农村消防局控制。 A grassfire near Lidsdale, Lithgow, Australia, has been brought under control by the NSW Rural Fire Service. 大火在 Lidsdale 和 Blackmans Flat 之间燃烧，影响了 4 公顷的土地，并由高达 57 公里/小时的阵风助长。 Burning between Lidsdale and Blackmans Flat, the fire affected four hectares and was fueled by wind gusts of up to 57 km/h. 目前,在咨询一级,不存在对生命或财产的直接威胁。 Currently at advice level, there is no immediate threat to life or property. 消防员部署了12辆卡车,建议公众监测 " 我附近的危险 " 应用软件,以便根据情况变化更新。 Firefighters deployed 12 trucks, and the public is advised to monitor the Hazards Near Me app for updates as conditions may change.