一名新西兰妇女因过敏反应期间不当的上腺素剂量而心脏骤停, A New Zealand woman experienced cardiac arrest due to incorrect adrenaline dosage during anaphylactic reaction, revealing health code violations and prompting training, communication improvements.
在新西兰,一名妇女因一名紧急医疗技术员在过敏反应期间错误地注射了4毫克的肾上腺素静脉注射,结果心脏病发作。 A woman in New Zealand suffered a cardiac arrest after an Emergency Medical Technician (EMT) incorrectly administered a 4mg dose of adrenaline intravenously during an anaphylactic reaction. 之所以发生这一违反情况,是因为一名护理人员没有作出明确指示,他最初通过喷雾器注射了5毫克剂量。 This breach occurred due to a lack of clear instructions from a paramedic, who had given an initial 5mg dose via nebulizer. 一项调查发现,两名专业人员都违反了卫生法,从而提出了更好的培训、沟通和向病人道歉的建议。 An investigation found both professionals violated health codes, prompting recommendations for better training, communication, and an apology to the patient.