由州长 Wab Kinew 领导的曼尼托巴省新民主党政府的目标是到 2027 年在成本和工资承诺上升的情况下平衡预算。
Manitoba's NDP government, led by Premier Wab Kinew, aims to balance the budget by 2027 amid rising costs and wage commitments.
马尼托巴的国民民主党政府在总理Wab Kinew领导下, 正在经历财政紧缩, 同时也在努力履行选举承诺, 降低生活费用、提高公共部门工资、消除长期赤字。
Manitoba's NDP government, under Premier Wab Kinew, is navigating a fiscal squeeze while trying to meet election promises to lower living costs, raise public sector wages, and eliminate long-standing deficits.
自2009年以来,除了两年之外,该省都出现赤字。
The province has recorded deficits in all but two years since 2009.
政府正在努力到2027年实现预算平衡,需要将支出增长限制在2.5%以下,并在成本和工资承诺增加的同时找到节约成本的措施。
The government is working to balance the budget by 2027, needing to limit spending growth to below 2.5% and find cost-saving measures amid rising costs and wage commitments.