3名富拉尼牧民因涉嫌谋杀农民Sunday Ayeni而被捕;案件推迟到 12 月。
3 Fulani herders arrested for alleged murder of farmer Sunday Ayeni; case postponed until December.
三名富拉尼牧民 Abdullah Halilu Tumbi、Mohamodu Adamu Bonkolo 和 Shagari Muhammed 在尼日利亚翁多被捕,罪名是涉嫌谋杀 36 岁的农民 Sunday Ayeni,据报道,后者在农场工作时被刺伤。
Three Fulani herders, Abdullah Halilu Tumbi, Mohamodu Adamu Bonkolo, and Shagari Muhammed, have been arrested in Ondo, Nigeria, for the alleged murder of 36-year-old farmer Sunday Ayeni, who was reportedly stabbed while working on his farm.
他们面临共谋和谋杀的指控。
They face charges of conspiracy and murder.
此案已推迟至12月,被告被关押在奥卢库塔劳改中心,等待国家公诉署的指导。
The case has been postponed until December, with the defendants held at Olokuta Correctional Centre while awaiting guidance from the state’s Directorate of Public Prosecutions.