刚果民主共和国在卡武穆发生严重的波克斯疫情,世卫组织宣布全球卫生紧急情况.
Democratic Republic of Congo experiences critical mpox outbreak in Kavumu, WHO declares global health emergency.
刚果民主共和国 (DRC) 正在应对严重的mpox疫情,
The Democratic Republic of Congo (DRC) is grappling with a severe mpox outbreak, particularly in Kavumu, where hospitals are overwhelmed with feverish patients.
世界卫生组织将它称为全球卫生紧急情况。
The World Health Organization has labeled it a global health emergency.
尽管政府拨款1 000万美元,并预期很快会交付疫苗,但医院面临药品和食品严重短缺的问题,迫使病人在国际援助减少的情况下依赖传统补救办法。
Despite the government allocating $10 million and expecting vaccine deliveries soon, hospitals face critical shortages of medicine and food, forcing patients to rely on traditional remedies amid diminishing international aid.