上午1时30分,费尔菲尔德Norridgewock路两车撞车,造成3人重伤。 1:30 a.m. two-car crash on Norridgewock Road in Fairfield resulted in three severe injuries.

上午1时30分左右,在费尔菲尔德的Norridgewock路发生两车撞车事件,造成3人重伤。 A two-car crash on Norridgewock Road in Fairfield at about 1:30 a.m. left three individuals with severe injuries. 一名18岁的司机试图通过一辆汽车,头部与另一辆车相撞。 An 18-year-old driver, attempting to pass a vehicle, collided head-on with another car. 敌对车辆中的两名乘客住院,其中一人需要空运,而年轻司机也在医院接受治疗。 Two passengers in the opposing vehicle were hospitalized, one requiring an airlift, while the young driver was also treated at a hospital. 所有三人都因这一事件受重伤。 All three sustained serious injuries from the incident.