2人受伤,其中一人伤势严重,在Waipukurau的战斗中;警察在晚上8点30分的争吵之后进行调查。 2 people injured, one seriously, in Waipukurau fight; police investigating after 8:30 PM brawl.

霍克湾Waipukurau的一场争吵造成两人受伤,其中一人伤势严重。 A brawl in Waipukurau, Hawke's Bay, left two people injured, including one seriously. 警方在下午8时30分左右对当地发生大规模争斗的报道作出反应。 Police responded around 8:30 PM to reports of a large fight at a local venue. 一人中度受伤,被送往医院,而进一步的冲突导致另一人严重受伤。 One individual with moderate injuries was taken to the hospital, while further conflict led to another sustaining serious injuries. 当局已开始调查,并正在寻求证人信息,敦促任何有详细信息的人与当地警察联系。 Authorities have begun an investigation and are seeking witness information, urging anyone with details to contact local police.