现在,4.5%的建筑工人是妇女,女性雇员从2022年增加到2023年,增加了60%。
4.5% of construction workers are now women, with a 60% increase in female hires from 2022 to 2023.
Carmen de Goey是不列颠哥伦比亚省首创建筑电工,担任Camosun学院电气行业系主任,并指导该行业的妇女。
Carmen de Goey, a pioneering construction electrician in British Columbia, chairs the electrical trades department at Camosun College and mentors women in the industry.
最近的数据显示,妇女目前占建筑工人的4.5%,从2022年到2023年,女性雇员增加了60%。
Recent data shows women now represent 4.5% of construction workers, with a 60% increase in female hires from 2022 to 2023.
然而,挑战依然存在,包括基于性别的骚扰和防护装备不足。
However, challenges remain, including gender-based harassment and inadequate protective gear.
支持网络正在形成,以促进包容性和解决这些问题。
Support networks are emerging to promote inclusivity and address these issues.