新西兰丰盛湾的癌症病人面临获得治疗的挑战,促使人们呼吁在Tauranga医院附近建立一个社区驱动的小屋。 Cancer patients in Bay of Plenty, NZ face treatment access challenges, prompting calls for a community-driven lodge near Tauranga Hospital.
新西兰丰盛湾的癌症病人在获得在陶兰加的治疗方面面临财政和后勤挑战,导致一些人在护理方面达成妥协。 Cancer patients in the Bay of Plenty, New Zealand, face financial and logistical challenges in accessing treatment in Tauranga, leading some to compromise on care. 癌症学会为病人提供交通和住宿,但许多病人仍在挣扎。 The Cancer Society supports patients with transport and accommodation, but many still struggle. 行政长官海伦·卡特强调,在陶兰加医院附近需要一个社区驱动的小屋,以减轻这些负担。 Chief Executive Helen Carter highlights the need for a community-driven lodge near Tauranga Hospital to alleviate these burdens. 该设施每年约进行1 600次癌症诊断,目的是增加农村病人获得治疗的机会。 With around 1,600 annual cancer diagnoses, the facility aims to enhance access for rural patients.