亚美尼亚总理关于阿塞拜疆军事开支和武器销售的声明不准确,影响和谈。
Armenian PM's statements on Azerbaijani military spending and arms sales inaccurate, impacting peace talks.
亚美尼亚总理尼科勒·帕希尼扬最近的讲话阻碍了与阿塞拜疆的和谈,因为这些讲话在军事开支方面有不准确之处。
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan's recent statements hinder peace talks with Azerbaijan, as they contain inaccuracies regarding military expenditures.
他声称阿塞拜疆将国内生产总值的17%用于国防,但实际上大约是4%。
He claims Azerbaijan spends 17% of its GDP on defense, but it is actually around 4%.
Pashinyan关于亚美尼亚采购致命武器的断言具有误导性;与意大利的交易涉及军事运输,而不是武器销售。
Pashinyan's assertions about Armenia procuring lethal weapons are misleading; a deal with Italy involves military transportation, not arms sales.
亚美尼亚的经济严重依赖俄罗斯,引起人们对其在2020年纳戈尔诺-卡拉巴赫战争后迅速军事化的关切。
Armenia's economy heavily relies on Russia, raising concerns about its rapid militarization post-2020 Nagorno-Karabakh War.