凌晨 1 点 15 分,康涅狄格州诺里奇北大街发生翻车事故;两人住院,原因正在调查中。 1:15 a.m. rollover crash on North Main Street, Norwich, CT; two hospitalized, cause under investigation.
在康涅狄格州Norwich的星期天清晨,在Boswell大道附近的北环环形街发生翻滚事故,导致两人住院。 Early Sunday morning in Norwich, Connecticut, a rollover crash on North Main Street near Boswell Avenue resulted in two individuals being hospitalized. 一名警官在凌晨1时15分发现被推翻的车辆。 一名乘客被射出,另一名留在车内。 A police officer found the overturned vehicle at 1:15 a.m. One occupant was ejected, while another remained inside. 两人在被送往医院之前,均被救出医院,并由消防员进行评估。 Both were extricated and assessed by firefighters before being transported to the hospital. 地方当局正在对事故原因进行调查。 The cause of the accident is under investigation by local authorities.