中国的反托拉斯监管机构认可阿里巴巴,结束了3年期审查和垄断做法。 China's antitrust regulator approves Alibaba, ending 3-year review and monopolistic practices.
中国的反托拉斯监督机构,即国家市场监管管理局(SAMR)已经批准了Alibaba集团控股有限公司,结束了对电子商务巨头的三年期反托拉斯审查。 China's antitrust watchdog, the State Administration for Market Regulation (SAMR), has approved Alibaba Group Holding Ltd., concluding a three-year antitrust review of the e-commerce giant. 阿里巴巴结束了垄断做法,改善了对客户的服务,并按照反托拉斯监管机构的要求,促进了在线平台之间的竞争。 Alibaba ended monopolistic practices, improved services for customers, and fostered competition among online platforms, as demanded by the antitrust regulator. 这标志着2020年开始的严格审查的结束,预计这将促进中国在线零售部门的公平竞争。 This marks the end of intense scrutiny that began in 2020 and is expected to promote fair competition in China's online retailing sector.