NatWest和RBS为一个临时技术问题道歉, NatWest and RBS apologized for a temporary technical issue disrupting mobile app access and payments on Friday morning.

NatWest和RBS为一个技术问题道歉, NatWest and RBS have apologized for a technical issue that temporarily prevented customers from accessing their accounts and making payments via mobile apps on Friday morning. 银行集团确认,该问题已经解决,对两家银行的移动应用造成干扰。 The banking group confirmed that the issue has been resolved, causing disruption to the mobile applications of both banks. 客户报告说,在这一问题期间遇到错误并被强行登出,这正好是当月最后一天许多雇员领取工资的时候。 Customers reported encountering errors and being forcibly logged out during the issue, which coincided with the last working day of the month when many employees receive their salaries.