劳工秘书强调,劳动法非刑罪化、增加女性劳动力参与、改善社会保障以促进印度的包容性增长,同时改善非农业部门的就业情况。 Labour Secretary stresses decriminalizing labour laws, increasing female workforce participation, and improving social security for inclusive growth in India, with improvements in non-farm sector employment.
劳工秘书苏米塔·达乌拉强调,将劳动法非刑罪化、增加女性劳动力参与、改善社会保障和劳动福利将推动印度的包容性增长。 Labour Secretary Sumita Dawra stresses that decriminalizing labour laws, increasing female workforce participation, and improving social security and labour welfare will drive India's inclusive growth. 在 CII 和 EFI 行业活动上发表讲话时,她强调了生活便利性和经商便利性改革,并指出自 2017 年 9 月以来,EPFO 净订户增加了 6 亿。 Speaking at a CII and EFI industry event, she highlights Ease of Living and Ease of Doing Business reforms and points to a 6 crore increase in EPFO net subscribers since September 2017. 非农业部门的就业趋势正在改善,服务、建筑、贸易和制造业增长。 Employment trends are improving in the non-farm sector, with growth in services, construction, trade, and manufacturing. 2024-25年预算宣布的 " ELI计划 " 旨在改善就业机会的创造、就业质量和劳动力市场的正规化。 The ELI Schemes announced in the 2024-25 budget aim to improve job creation, job quality, and the formalization of labor markets.